内容提要
《法语文体学导论》是供高等学校法语专业高年级学生使用的教材。 本书共分16讲,重点介绍文体学的基本概念、法语的语言级别、语言各要素的文体功能和修辞格,以及新闻报道、公文、科技、广告等几种常见的实用语体等文体学的基本知识。主要术语在首次出现时均用法语注明。采用的实例既选自文学名著,又选自报纸杂志。每讲均配有练习。练习参考答案附于书后,以利学生自学。
作者简介
王文融,1941年生于重庆。1958-1963年就读于北京大学西方语言文学系,毕业后留校任教,现为北大法语系教授、博士生导师。研究方向:文体学和叙事学。编写了《法语教程》(主编)、《法语阅读课本》、《法语文体学教程》等教材。还参与编写了《外国抒情诗赏析辞典》、《欧洲文学史》、《二十世纪欧美文学史》等书。译著有:《叙事话语:新叙事话语》、《时间与叙事》等学术著作,以及《情感教育》、《贝姨》、《绝对之探戈》、《乡村教士》、《暗铺街》等文学作品。
目录
第1讲 修辞学:文体学的源头同义和选择
1.西方传播修辞学
2.从修辞学到文体学
3.同义和选择
第2讲 语言的级别不同语级的语音特色和词汇特色(一)
1.语级
2.不同语级的语音特色
2.1.通常情况
2.2.日常随意交谈
2.3.正式场合
3.不同语级的词汇特色(一)
3.1.常用词语和讲究词语
第3讲 不同语级的词汇特色(二)
3.2.通俗词语和民间俚语
3.3.隐语
第4讲 不同语级的语法特色
1.领属关系
2.省略
3.疑问句
4.断裂句
5.并列和主从结构
6.时态和语式
第5讲 语音的文体功能和词汇的文体色彩(一)
1.语音的文体功能
1.1.重音
1.2.语调
1.3.发音
2.词汇的文体色彩(一)
2.1.词义的强弱和褒贬色彩
2.2.古词语
第6讲 词汇的文体色彩(二)
2.3.新词语
2.4.外来词
2.5.专业术语
第7讲 语法的文体手段(一)
1.冠词
1.1.定冠词
1.2.不定冠词
1.3.部分冠词
1.4.冠词的省略
2.代词
2.1.人称代词
2.2.泛指人称代词on
2.3.指示代词ce,ceci,cela和ca
第8讲 语法的文体手段(二)
3.词序
3.1.动词的位置
3.2.形容词的位置
4.句子
4.1.单部句
4.2.名词句
4.3.简单句和复合句
第9讲 语法的文体手段{三)
5.三种引语
5.1.直接引语
5.2.间接引语
5.3.自由间接引语
6.1.直陈式现在时
6.2.简单将来时
6.3.先将来时
6.4.未完成过去时
6.5.简单过去时
6.6.复合过去时
6.7.虚拟式
6.8.条件式
6.9.命令式
6.10.不定式
第10讲 修辞格(一)
1.叠韵
2.半谐音
3.近音词连用
4.双关
5.混成词
6.明喻
7.隐喻
第11讲 修辞格(二)
8.提喻
9.换喻
10.拟人
11.讽喻
12.夸张
13.曲言法
14.婉曲
15.反语
16.反讽
17.迂回说法
第12讲 修辞格(三)
18.重复和头语重复
19.列举和堆砌
20.层递
21.交错配列法
22.反衬
23.矛盾修饰法
24.轭式搭配
25.复辞
26.移就
27.修辞性提问
第13讲 实用语体(一)新闻报道语体
第14讲 实用语体(二)公文语体
第15讲 实用语体(三)科技语体
第16讲 实用语体(四)广告语体
Corriiges des exercices
【提醒】购买纸书后,扫码即可免费领取购书大礼包!
如果你已购买本书,请扫一扫封面右上角的二维码,如下图:
如果你未购买纸书,请先购买:
立即购买
Copyright 2007–2021 www.100xuexi.com All rights reserved 圣才学习网 版权所有
全国热线:400-900-8858(09:30-22:00),18001260133(09:30-22:00)
增值电信业务经营许可证 出版物经营许可证 网络文化经营许可证 广播电视节目制作经营许可证
京ICP备09054306号-30 鄂公网安备42018502007632号 营业执照
国家高新技术企业 中关村高新技术企业