内容提要
罗经国、刘意青编著的《新编英国文学选读》分为上下册,是英国文学发展的一个概括。上册所选内容均为英国文学史上脍炙人口的经典作品,选文包括盎格鲁一撒克逊时期、诺曼时期、乔叟时期、15世纪、文艺复兴、17世纪、18世纪等时期的英国文学作品。如《贝奥武甫》《坎特伯雷故事集》、莎士比亚的《十四行诗》《威尼斯商人》《哈姆雷特》、弥尔顿的《失乐园》、笛福的《摩尔·弗兰德斯》、菲尔丁的《弃儿汤姆-琼斯的故事》等有关作品的全文或选段,还有斯威夫特、约翰逊、艾迪生、格雷及谢里丹、布莱克等作家的作品。不但选材精当,注释也极其详尽准确,是帮助英语专业学生和英语爱好者学习英语和文学的一本不可多得的好书。
作者简介
刘意青,美国芝加哥大学英国文学博士,北京大学英语系教授、博士生导师。主要研究英国18世纪文学、英美和加拿大小说以及《圣经》的文学阐释。专著和编著有《圣经故事100篇》、《女性心理小说家塞缪尔·理查逊》(英文)、《欧洲文学史》第一卷(与罗经国联合主编)、《英国18世纪文学史》。翻译过英美涛歌、英国和加拿大短篇小说、诺贝尔获奖小说节选、美国文化方面的著作等。还在国内重点刊物上发表了多篇论文。
罗经国出生于上海。先后肄业于圣约翰大学、清华大学,1955年北京大学西语系英语专业毕业,1961年北京大学研究生毕业,1978至1980年在美国任访问学者。自1961年起长期在北京大学英语系任教,讲授过“欧洲文学”“英国文学选读”“19世纪英国文学”“20世纪英国文学”等课程。曾先后任杨周翰等主编的两卷集《欧洲文学史》(1964、1971)的主要编者和李赋宁任总主编的四卷集《欧洲文学史》(1999)的第一卷主编。著作有《新编英国文学选读》《狄更斯的创作》等,译作有四卷集的《世界文明史》《人造人的故事》等,汉译英译作《古文观止精选》等。
目录
第一章 盎格鲁一撒克逊时期(450—1066)
1.历史背景
2.诺森伯兰文学和西撒克斯文学
3.盎格鲁一撒克逊诗歌
《贝奥武甫》
第二章 诺曼时期(1066—1350)
1.历史背景
2.中古英语
3.宗教文学
4.骑士传奇和法国文学的影响
第三章 乔叟时期(1350—1400)
1.历史背景
2.杰弗雷·乔叟(约1340一14。0)
《坎特伯雷故事集》
第四章 15世纪(1400—1550)
1.历史背景
2.民谣
《帕特里克·斯本士爵士》
《罗宾汉和三个乡绅》
3.托马斯·马洛礼(约1405—1471)
4.早期英国戏剧
第五章 英国文艺复兴(1550—1642)
1.历史背景
2.圈地运动
3.人文主义
埃德蒙·斯宾塞(15527—1599)
《仙后》
4.戏剧的繁荣
克里斯托弗·马娄(1564—1593)
《浮士德博士的悲剧》
威廉·莎士比亚(1564—1616)
十四行诗
《第18首》
《第29首》
戏剧
《威尼斯商人》
《尤利乌斯·凯撒》
《哈姆雷特》
第六章 17世纪(1603—1688)
1.历史背景
2.詹姆斯一世的《钦定圣经》
3.弗朗西斯·培根(1561—1626)
《谈高位》
《谈读书》
4.玄学派诗人和骑士派诗人
约翰·多恩(1572—1631)
《歌》
《封为圣者》
《别离辞:节哀》
乔治·赫伯特(1593—1633)
《美德》
5.本·琼森(1572—1637)
《致西莉亚》
6.约翰·弥尔顿(1608—1674)
《失乐园》
7.约翰·班扬(1628—1688)
《天路历程》
8.约翰·德莱顿(1631—1700)
《论戏剧诗》
第七章 18世纪(1688—1798)
1.历史背景
2.丹尼尔·笛福(1661—1731)
《摩尔·弗兰德斯》
3.乔纳森·斯威夫特(1667—1745)
《一个谦卑的建议》
4.约瑟夫·艾迪生(1672—1719)
理查德·斯梯尔(1672—1729)
《阜家交易所》
《罗吉先生在教堂》
5.亚历山大·蒲柏(1688—1744)
《人论》
6.塞缪尔·约翰逊(1709—1784)
《致吉斯特非尔德爵爷书》
《莎士比亚集》序
7.亨利·菲尔丁(1707—1754)
《弃儿汤姆·琼斯的故事》
8.多比亚斯·乔治·斯摩莱特(1721—1771)
《汉弗莱·克林克出征记》
9.范尼·伯尼(1752—1840)
《伊弗莱娜》
10.托马斯·格雷(1716—1771)
《墓畔哀歌》
11.理查德·布林斯利·谢里丹(1751—1816)
《造谣学校》
12.罗伯特·彭斯(1759—1796)
《穷得有志气》
《苏格兰人拥有》
《往昔的时光》
《我的爱人像朵红红的玫瑰》
13.威廉·布莱克(1757—1827)
《天真之歌》
《羔羊》
《耶稣升天节》
《经验之歌》
《扫烟囱的孩子》
《耶稣升天节》
《虎》
《伦敦》